Monter une collection en vue d’une participation dans une classe de compétition lors d’une exposition de la Fédération.
Guide et Recommandations
Il existe des sociétés philatéliques qui n’ont pas (plus) d’exposants parmi leurs membres. Lors de l’assemblée des délégués de 2016 à Brigue, la remarque a été faite à Giovanni Balimann qu’un « guide » pour primo-exposants serait utile, en particulier lorsqu’une société ne peut pas compter sur un exposant expérimenté à-même de conseiller un « novice ».
En tant qu’exposant et juré de longue date, il a donc pris à cœur ce souhait et développé un guide détaillé en renonçant, dès le début, à une rétribution. L’auteur a cependant lié son accord à une publication sur le site de la Fédération des Sociétés Philatéliques Suisses à la condition de trouver un collectionneur Romand pour la traduction de ce guide, également sans demande d’honoraires. À la suite d’un appel dans le JPS No. 11/2019, Jean-Louis Cordier s’est aimablement mis à disposition pour effectuer ce travail.
Le guide est donc maintenant disponible en allemand et en français. Étant donné que les deux collectionneurs expérimentés ont mis le fruit de leur travail gratuitement à disposition de la FSPhS, l’auteur, respectivement le traducteur, disposent des droits pour ce document. Le Comité Central prie donc tous les utilisateurs, de tenir compte des indications de copyright.
Nous adressons un très grand MERCI à Messieurs Giovanni Balimann et Jean-Louis Cordier pour leur initiative et l’immense travail qu’ils ont accompli pour nous les collectionneurs et pour notre Fédération.
Rolf Leuthard, Président central
Guide pour monter une collection